{"id":1908628,"date":"2026-05-04T23:05:37","date_gmt":"2026-05-04T23:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/culture.ixelles.be\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/"},"modified":"2026-05-04T23:05:37","modified_gmt":"2026-05-04T23:05:37","slug":"euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/","title":{"rendered":"Euridice Zaituna Kala &#8211; &#8216;Daylighting:  maar het is het water dat spreekt, mais c&#8217;est l&#8217;eau qui parle&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>In her work, Euridice Zaituna Kala (born in 1987 in Maputo, Mozambique) researches and highlights the multiplicity of narratives within historical periods that are sometimes opaque. Her exhibition Daylighting explores the relationship between water, nature and human narratives in a continuum. This exhibition in La Loge follows an earlier presentation in spring 2025 at La Cri\u00e9e art centre in Rennes, France. Through a moving installation that includes industrial and blown glass, transparent images, coloured lights, ancient seeds and multilingual narratives, Euridice Zaituna Kala delves into the past of people and ecosystems \u2013 such as that of the fully covered Senne River in Brussels \u2013 that once thrived in urban areas. By attempting to establish new links between these contexts, she challenges the dominant vision of the city, which is purely growth-oriented.<\/p>\n<p>A touring exhibition co-produced with La Cri\u00e9e contemporary art centre in Rennes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In her work, Euridice Zaituna Kala (born in 1987 in Maputo, Mozambique) researches and highlights the multiplicity of narratives within historical periods that are sometimes opaque. Her exhibition Daylighting explores the relationship between water, nature and human narratives in a continuum. This exhibition in La Loge follows an earlier presentation in spring 2025 at La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1908629,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Euridice Zaituna Kala - &#039;Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c&#039;est l&#039;eau qui parle&#039; - Ixelles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Euridice Zaituna Kala - &#039;Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c&#039;est l&#039;eau qui parle&#039; - Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ixelles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/\",\"name\":\"Euridice Zaituna Kala - 'Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c'est l'eau qui parle' - Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7e70f9737e6f2a4fa3145f7cffc3668746a4fb58.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-04T23:05:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7e70f9737e6f2a4fa3145f7cffc3668746a4fb58.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7e70f9737e6f2a4fa3145f7cffc3668746a4fb58.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Euridice Zaituna Kala &#8211; &lsquo;Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c&rsquo;est l&rsquo;eau qui parle&rsquo;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/\",\"name\":\"Ixelles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization\",\"name\":\"Service culture Ixelles\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Service culture Ixelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Euridice Zaituna Kala - 'Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c'est l'eau qui parle' - Ixelles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Euridice Zaituna Kala - 'Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c'est l'eau qui parle' - Ixelles","og_url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/","og_site_name":"Ixelles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/","name":"Euridice Zaituna Kala - 'Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c'est l'eau qui parle' - Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7e70f9737e6f2a4fa3145f7cffc3668746a4fb58.jpg","datePublished":"2026-05-04T23:05:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7e70f9737e6f2a4fa3145f7cffc3668746a4fb58.jpg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7e70f9737e6f2a4fa3145f7cffc3668746a4fb58.jpg","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/euridice-zaituna-kala-daylighting-maar-het-is-het-water-dat-spreekt-mais-cest-leau-qui-parle-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Euridice Zaituna Kala &#8211; &lsquo;Daylighting: maar het is het water dat spreekt, mais c&rsquo;est l&rsquo;eau qui parle&rsquo;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/","name":"Ixelles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization","name":"Service culture Ixelles","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","width":1,"height":1,"caption":"Service culture Ixelles"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1908628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1908628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1908628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1908629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}