{"id":1917045,"date":"2026-05-14T23:12:36","date_gmt":"2026-05-14T23:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/culture.ixelles.be\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/"},"modified":"2026-05-14T23:12:36","modified_gmt":"2026-05-14T23:12:36","slug":"jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/","title":{"rendered":"J&#8217;ai r\u00eav\u00e9 que j&#8217;avais les dents velues"},"content":{"rendered":"<p>When aerial dance and the visual arts come together, they give rise to this mobile, hairy creature, slowly transforming into a half-woman, half-beast chimera\u2014disturbing and surreal.<br \/>\nA poetic, strange world blending humour and sensitivity.<br \/>\nIn a strange and surreal world, two women confront their inner beast, the one they have learnt to silence but which still weighs heavily on them. Between explosion and rebirth, they traverse an intimate path of acceptance and rebellion. An acrobatic and visual performance constructed like the journey of a thought that moves forward, retreats, shares itself and transforms. Driven by a shared passion for acro-dance and the visual arts, Morgane Maret and Martina Calvo powerfully challenge the representations and stereotypes associated with women in society.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When aerial dance and the visual arts come together, they give rise to this mobile, hairy creature, slowly transforming into a half-woman, half-beast chimera\u2014disturbing and surreal. A poetic, strange world blending humour and sensitivity. In a strange and surreal world, two women confront their inner beast, the one they have learnt to silence but which [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1917046,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>J&#039;ai r\u00eav\u00e9 que j&#039;avais les dents velues - Ixelles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J&#039;ai r\u00eav\u00e9 que j&#039;avais les dents velues - Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ixelles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/\",\"name\":\"J'ai r\u00eav\u00e9 que j'avais les dents velues - Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733212364-63a7e699ae61936e0ac67417d783ae0687097aca.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T23:12:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733212364-63a7e699ae61936e0ac67417d783ae0687097aca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733212364-63a7e699ae61936e0ac67417d783ae0687097aca.jpg\",\"width\":1280,\"height\":793},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"J&rsquo;ai r\u00eav\u00e9 que j&rsquo;avais les dents velues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/\",\"name\":\"Ixelles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization\",\"name\":\"Service culture Ixelles\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Service culture Ixelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J'ai r\u00eav\u00e9 que j'avais les dents velues - Ixelles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"J'ai r\u00eav\u00e9 que j'avais les dents velues - Ixelles","og_url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/","og_site_name":"Ixelles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/","name":"J'ai r\u00eav\u00e9 que j'avais les dents velues - Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733212364-63a7e699ae61936e0ac67417d783ae0687097aca.jpg","datePublished":"2026-05-14T23:12:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733212364-63a7e699ae61936e0ac67417d783ae0687097aca.jpg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733212364-63a7e699ae61936e0ac67417d783ae0687097aca.jpg","width":1280,"height":793},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/jai-reve-que-javais-les-dents-velues-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"J&rsquo;ai r\u00eav\u00e9 que j&rsquo;avais les dents velues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#website","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/","name":"Ixelles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#organization","name":"Service culture Ixelles","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","width":1,"height":1,"caption":"Service culture Ixelles"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1917045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1917045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1917045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1917046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1917045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}