Une nuit \u00e9toil\u00e9e, au pied de l’Alhambra, \u00e0 Grenade, Alba,
\nune jeune gitane, implore la lune, repr\u00e9sent\u00e9e comme une figure f\u00e9minine qui brille dans l’obscurit\u00e9,
\nde rendre ses amours possibles avec le beau Diego.
\nSurvient alors Carmen, la m\u00e8re d’Alba.
\nLa tension entre ces trois femmes est pesante.
\nL’intrigue se noue entre Alba, pr\u00eate \u00e0 tout pour \u00e9pouser son amant,
\nCarmen, r\u00e9solue \u00e0 d\u00e9tourner sa fille de son aveuglement amoureux
\net Luna, perfide, qui dresse un plan machiav\u00e9lique sous forme de proph\u00e9tie,
\ncomme un march\u00e9 donnant-donnant.
\nSorte de machine infernale,
\nl’intrigue, in\u00e9luctable, se noue dans ce qui va devenir une effroyable manoeuvre de l’astre de la nuit.<\/p>\n
Sur fond de chant profond, embl\u00e9matique du flamenco,
\nJos\u00e9 P\u00e9rez traduit dans cette l\u00e9gende \u00a0\u00bb Nino de la Luna \u00ab\u00a0, la passion, la souffrance et l’intensit\u00e9 de l’\u00e2me humaine dans une l\u00e9gende tr\u00e8s ancienne des terres andalouses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une nuit \u00e9toil\u00e9e, au pied de l’Alhambra, \u00e0 Grenade, Alba, une jeune gitane, implore la lune, repr\u00e9sent\u00e9e comme une figure f\u00e9minine qui brille dans l’obscurit\u00e9, de rendre ses amours possibles avec le beau Diego. Survient alors Carmen, la m\u00e8re d’Alba. La tension entre ces trois femmes est pesante. L’intrigue se noue entre Alba, pr\u00eate \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1865982,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"\n