TeatroFest, le premier festival de th\u00e9\u00e2tre en langue espagnole en Belgique, est n\u00e9 d\u2019une collaboration unique entre des institutions culturelles et des compagnies de th\u00e9\u00e2tre. Cr\u00e9\u00e9 par La Th\u00e9\u00e2tral, Una Buena Obra, Tramedy et TeatroBe\u2014unis par leur passion pour le th\u00e9\u00e2tre et par la vitalit\u00e9 de la sc\u00e8ne hispanophone dans le pays\u2014avec le soutien de l\u2019Ambassade d\u2019Espagne et de l\u2019Institut Cervantes.<\/p>\n
TeatroFest propose trois jours de th\u00e9\u00e2tre en langue espagnole en Belgique avec neuf \u00e9v\u00e9nements c\u00e9l\u00e9brant la performance, le r\u00e9cit et la formation th\u00e9\u00e2trale. Le festival pr\u00e9sente trois spectacles et deux ateliers de th\u00e9\u00e2tre, cr\u00e9ant un espace o\u00f9 le public et les artistes peuvent explorer la richesse et la diversit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre en langue espagnole.<\/p>\n
Le programme comprend trois pi\u00e8ces pr\u00e9sent\u00e9es tout au long du festival. Pic nic, avec surtitres en anglais, se d\u00e9roule en pleine guerre, o\u00f9 l\u2019ordinaire appara\u00eet dans les lieux les plus inattendus. Avec un humour \u00e0 la fois innocent et d\u00e9routant, caract\u00e9ristique du teatro p\u00e1nico, la pi\u00e8ce oscille entre tendresse et malaise tout en questionnant subtilement la logique du conflit et les r\u00e8gles qui le soutiennent. Repr\u00e9sentations les 11 et 12 juin \u00e0 19h30, et le 13 juin \u00e0 21h00.<\/p>\n
\u00c9galement avec surtitres en anglais, Teatro para minutos pr\u00e9sente quatre courtes pi\u00e8ces du dramaturge espagnol Juan Mayorga : 581 Mapas, Encuentro en Salamanca, Las Pel\u00edculas del Invierno et La Mujer de los Ojos Tristes. \u00c0 travers ces \u0153uvres br\u00e8ves mais puissantes, le public est invit\u00e9 \u00e0 red\u00e9couvrir et \u00e0 s\u2019\u00e9mouvoir de figures et personnages embl\u00e9matiques de la litt\u00e9rature espagnole. Repr\u00e9sentations les 11 et 12 juin \u00e0 21h00, et le 13 juin \u00e0 19h30.<\/p>\n
Le festival pr\u00e9sente \u00e9galement Romeo y Julieta, adaptation par Luis O\u2019Malley de la c\u00e9l\u00e8bre trag\u00e9die de Shakespeare, situ\u00e9e \u00e0 V\u00e9rone. Deux jeunes amants issus de familles rivales deviennent victimes d\u2019un cycle de haine et de violence auquel ils ne peuvent \u00e9chapper. Par une chaude soir\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9, peu apr\u00e8s avoir secr\u00e8tement \u00e9pous\u00e9 Juliette, Rom\u00e9o tue son cousin, d\u00e9clenchant une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements guid\u00e9s par le hasard et le destin qui m\u00e8nent in\u00e9vitablement \u00e0 la trag\u00e9die. Repr\u00e9sentation le 13 juin \u00e0 17h00.<\/p>\n
En compl\u00e9ment des spectacles, TeatroFest propose deux ateliers de th\u00e9\u00e2tre organis\u00e9s par LaTh\u00e9\u00e2tral, \u00e9cole de th\u00e9\u00e2tre et des arts de la sc\u00e8ne en langue espagnole, ouverts aux participants \u00e0 partir de 16 ans.<\/p>\n
\u00ab El juego de actuar \u00bb (Le jeu de jouer), anim\u00e9 par Etienne Vandoorne, est ouvert \u00e0 tous les niveaux et explore la pr\u00e9sence sc\u00e9nique, l\u2019\u00e9coute, le jeu et la v\u00e9rit\u00e9 de l\u2019interpr\u00e9tation \u00e0 travers des exercices, de l\u2019improvisation et des sc\u00e8nes inspir\u00e9es de grands univers th\u00e9\u00e2traux. Atelier le 13 juin \u00e0 10h00.<\/p>\n
\u00ab El personaje y el tiempo \u00bb (Le personnage et le temps), anim\u00e9 par Daniel Sieteiglesias, s\u2019adresse aux participants avanc\u00e9s et explore comment le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur influencent l\u2019interpr\u00e9tation du personnage. S\u2019appuyant sur les techniques de Sanford Meisner et Ivana Chubbuck, les participants travailleront sur les circonstances et les aspirations du personnage au service de son objectif sc\u00e9nique. Atelier le 13 juin \u00e0 12h00.<\/p>\n
Ensemble, ces \u00e9v\u00e9nements font de TeatroFest un lieu de rencontre vivant pour les amateurs de th\u00e9\u00e2tre, les artistes et toute personne curieuse de d\u00e9couvrir le th\u00e9\u00e2tre en langue espagnole en Belgique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
TeatroFest, le premier festival de th\u00e9\u00e2tre en langue espagnole en Belgique, est n\u00e9 d\u2019une collaboration unique entre des institutions culturelles et des compagnies de th\u00e9\u00e2tre. Cr\u00e9\u00e9 par La Th\u00e9\u00e2tral, Una Buena Obra, Tramedy et TeatroBe\u2014unis par leur passion pour le th\u00e9\u00e2tre et par la vitalit\u00e9 de la sc\u00e8ne hispanophone dans le pays\u2014avec le soutien de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1914700,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"\n