{"id":1916923,"date":"2026-05-14T23:10:55","date_gmt":"2026-05-14T23:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/culture.ixelles.be\/events\/4211-km\/"},"modified":"2026-05-14T23:10:55","modified_gmt":"2026-05-14T23:10:55","slug":"4211-km","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/","title":{"rendered":"4211 km"},"content":{"rendered":"<p>4211 km c&rsquo;est la distance entre Paris et T\u00e9h\u00e9ran, celle parcourue par Mina et Fereydoun venus d&rsquo;Iran pour se r\u00e9fugier en France apr\u00e8s une r\u00e9volution qu&rsquo;on leur a vol\u00e9e. Yalda, leur fille n\u00e9e \u00e0 Paris, nous raconte leur vie exil\u00e9e, leur combat pour la libert\u00e9, l&rsquo;amour d&rsquo;un pays et l&rsquo;espoir d&rsquo;un retour.<br \/>\nElle nous balade entre ses deux mondes : sa famille, des d\u00e9racin\u00e9s qui ne se plaignent jamais, et la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise dans laquelle elle cherche d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment sa place.<br \/>\nC&rsquo;est l&rsquo;histoire d&rsquo;un h\u00e9ritage que l&rsquo;on aime et que l&rsquo;on d\u00e9teste, c&rsquo;est l&rsquo;histoire d&rsquo;hommes et de femmes qui cherchent \u00e0 se frayer un nouveau chemin. Alors qu&rsquo;en Iran le peuple se r\u00e9volte depuis plus d&rsquo;un an, cette pi\u00e8ce r\u00e9sonne de mani\u00e8re particuli\u00e8re. Elle nous \u00e9claire sur la barbarie du r\u00e9gime islamique et t\u00e9moigne du combat que m\u00e8nent les Iraniens depuis plus de 47 ans \u2013 ceux qui ne sont plus l\u00e0, ceux qui sont rest\u00e9s et les exil\u00e9s. \u00ab Un grand r\u00e9cit qui emporte et bouleverse, gr\u00e2ce \u00e0 sa fluidit\u00e9 remarquable et \u00e0 l&rsquo;engagement des com\u00e9diens. (&#8230;) tout est juste, savamment dos\u00e9 et m\u00fb par une \u00e9motion retenue. De cette pudeur \u00e9mane la beaut\u00e9, mais aussi la force d&rsquo;un combat pour la libert\u00e9, plus essentiel et d&rsquo;actualit\u00e9 que jamais. \u00bb TTT \u2013 T\u00c9L\u00c9RAMA<br \/>\n\u00ab Un lumineux voyage pour la libert\u00e9, po\u00e9tique, souvent dr\u00f4le, charg\u00e9 d&rsquo;\u00e9motion et de courage politique. \u00bb L&rsquo;HUMANIT\u00c9<br \/>\n\u00ab Avec une ma\u00eetrise qui force l&rsquo;admiration, A\u00efla Navidi nous plonge dans le v\u00e9cu de la famille Farhadi entre T\u00e9h\u00e9ran et Paris. Un bijou th\u00e9\u00e2tral, profond\u00e9ment \u00e9mouvant. (\u2026) Il est beau que le th\u00e9\u00e2tre se fasse ainsi m\u00e9moire, et c\u00e9l\u00e9bration de la libert\u00e9. \u00bb LA TERRASSE<br \/>\n\u00ab Ce spectacle d&rsquo;une grande qualit\u00e9 narrative, est servi par une mise sc\u00e8ne et une interpr\u00e9tation magnifique. \u00c0 voir de toute urgence ! (\u2026) Et au vu de ce qui se passe en ce moment en Iran, il est plus que n\u00e9cessaire, c&rsquo;est m\u00eame un devoir d&rsquo;utilit\u00e9 public et humain, d&rsquo;aller applaudir ce magnifique et bouleversant spectacle. \u00bb L&rsquo;\u0152IL D&rsquo;OLIVIER<br \/>\ninstagram   Avec Texte et mise en sc\u00e8ne A\u00efla Navidi<br \/>\nAvec June Assal ou Lola Blanchard ou Sandra Provasi ou C\u00e9line Laugier, Sylvain Begert ou Thomas Drelon, Benjamin Breni\u00e8re ou Damien Sobieraff ou Fran\u00e7ois Berard, Florian Chauvet ou L\u00e9o Grange, Alexandra Moussa\u00ef ou A\u00efla Navidi ou Deniz T\u00fcrkmen, Olivia Pavlou-Graham ou Chlo\u00e9 Ploton<br \/>\nSc\u00e9nographie Caroline Frachet<br \/>\nCr\u00e9ation lumi\u00e8re Gaspard Gauthier<br \/>\nCr\u00e9ation sonore et vid\u00e9o Erwann Kerroc&rsquo;h<br \/>\nChor\u00e9graphie Alfonso Baron<br \/>\nR\u00e9gie g\u00e9n\u00e9rale Mo\u00efra Dalant<br \/>\nR\u00e9gie Vinciane De Mulder ou Malo Gu\u00e9rin ou Jacques Lain\u00e9 ou Hugo Revy<br \/>\nProduction Compagnie Nouveau Jour &#8211; Cl\u00e9mentine Armand<br \/>\nDiffusion Fabriqu\u00e9 \u00e0 Belleville &#8211; Prune Bonan<br \/>\nLaur\u00e9ate du fonds SACD 2022<br \/>\nPrix du public et Mention sp\u00e9ciale du prix Th\u00e9\u00e2tre 13 \u2013 2022<br \/>\nPrix du Jury professionnel, Prix du Public, Prix du Jury Jeune du concours des compagnies du Festival d&rsquo;Anjou 2023<br \/>\nMoli\u00e8re du Th\u00e9\u00e2tre Priv\u00e9 2024 et Moli\u00e8re de la R\u00e9v\u00e9lation F\u00e9minine 2024<br \/>\nSoutiens SACD Paris, Ligue de l&rsquo;enseignement, MC93 Bobigny, Festival d&rsquo;Anjou<br \/>\nRemerciements Th\u00e9\u00e2tre 13, Th\u00e9\u00e2tre de Belleville, Centre Culturel Pouya<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4211 km c&rsquo;est la distance entre Paris et T\u00e9h\u00e9ran, celle parcourue par Mina et Fereydoun venus d&rsquo;Iran pour se r\u00e9fugier en France apr\u00e8s une r\u00e9volution qu&rsquo;on leur a vol\u00e9e. Yalda, leur fille n\u00e9e \u00e0 Paris, nous raconte leur vie exil\u00e9e, leur combat pour la libert\u00e9, l&rsquo;amour d&rsquo;un pays et l&rsquo;espoir d&rsquo;un retour. Elle nous balade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1916926,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4211 km - Ixelles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4211 km - Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ixelles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/\",\"name\":\"4211 km - Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733204700-41a0e1b43d70a6d1ad063ce20753b45343539e4a.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T23:10:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733204700-41a0e1b43d70a6d1ad063ce20753b45343539e4a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733204700-41a0e1b43d70a6d1ad063ce20753b45343539e4a.jpg\",\"width\":1240,\"height\":828},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4211 km\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"name\":\"Ixelles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Service culture Ixelles\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Service culture Ixelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4211 km - Ixelles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4211 km - Ixelles","og_url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/","og_site_name":"Ixelles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/","name":"4211 km - Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733204700-41a0e1b43d70a6d1ad063ce20753b45343539e4a.jpg","datePublished":"2026-05-14T23:10:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#primaryimage","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733204700-41a0e1b43d70a6d1ad063ce20753b45343539e4a.jpg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778733204700-41a0e1b43d70a6d1ad063ce20753b45343539e4a.jpg","width":1240,"height":828},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/4211-km\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4211 km"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","name":"Ixelles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization","name":"Service culture Ixelles","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","width":1,"height":1,"caption":"Service culture Ixelles"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1916923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1916923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/1916923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1916926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1916923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}