Aux c\u00f4t\u00e9s des photographies de De Ridder, un second ensemble d’\u0153uvres : un album familial flamand issu de la collection TinyGallery, couvrant pr\u00e8s d’un si\u00e8cle de vie ordinaire \u2014 des ann\u00e9es 1910 aux ann\u00e9es 1960. Plaques de verre et tirages papier, bords dentel\u00e9s et coins brunis. Personne ne les a sign\u00e9es. Personne ne les a titr\u00e9es. Une famille se r\u00e9unit dans le studio d’un photographe en 1914, un soldat d\u00e9j\u00e0 en uniforme parmi eux, le mot Mobilisatie inscrit \u00e0 la craie au-dessus de leurs t\u00eates. Des hommes entrent dans une rivi\u00e8re, \u00e9paule contre \u00e9paule, souriant. Une femme traverse une place pav\u00e9e \u00e0 bicyclette, l’obturateur trop lent, la dissolvant dans son propre passage. Un petit enfant se tient dans une embrasure de porte, regardant celui qui tient l’appareil \u2014 sur le seuil, toujours \u00e0 peine arriv\u00e9.
\nCes images n’\u00e9taient pas destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre de l’art. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui les rend si saisissantes. Plac\u00e9es aux c\u00f4t\u00e9s du travail contemporain de De Ridder, elles cr\u00e9ent une conversation inattendue \u00e0 travers le temps. Deux fa\u00e7ons de voir le m\u00eame pays. Les objets changent. La lumi\u00e8re change. Mais quelque chose persiste \u2014 une certaine fa\u00e7on d’habiter le monde, modeste et particuli\u00e8re, difficile \u00e0 d\u00e9finir et impossible \u00e0 confondre.
\nLes photographies pr\u00e9sent\u00e9es ici proviennent d’albums de famille acquis en brocante ou en vide-grenier. Leurs propri\u00e9taires d’origine nous sont inconnus. Les personnes qu’elles repr\u00e9sentent n’ont jamais consenti \u00e0 figurer dans un espace public.
\nNous les montrons avec respect et avec la conscience que chacune de ces images fut d’abord priv\u00e9e \u2014 partag\u00e9e entre des proches, regard\u00e9e dans le cercle \u00e9troit de la famille ou des amis. Cette intimit\u00e9 n’est pas oubli\u00e9e.
\nSi vous reconnaissez l’une de ces personnes, nous vous invitons \u00e0 nous en faire part. Ces images appartiennent, en quelque sorte, \u00e0 ceux qui s’en souviennent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Aux c\u00f4t\u00e9s des photographies de De Ridder, un second ensemble d’\u0153uvres : un album familial flamand issu de la collection TinyGallery, couvrant pr\u00e8s d’un si\u00e8cle de vie ordinaire \u2014 des ann\u00e9es 1910 aux ann\u00e9es 1960. Plaques de verre et tirages papier, bords dentel\u00e9s et coins brunis. Personne ne les a sign\u00e9es. Personne ne les a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1929502,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"\n