{"id":2072195,"date":"2026-11-17T00:06:08","date_gmt":"2026-11-17T00:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/culture.ixelles.be\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/"},"modified":"2026-11-17T00:06:08","modified_gmt":"2026-11-17T00:06:08","slug":"quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/","title":{"rendered":"Quelques mondes pour traverser la nuit"},"content":{"rendered":"<p>Pour se r\u00e9chauffer le c\u0153ur\u2026<\/p>\n<p>Il y a quatre com\u00e9diennes, un musicien, des lumi\u00e8res et quelques images, pour d\u2019un mince espace, d\u2019un espoir minuscule, faire\u2026 beaucoup.<\/p>\n<p>Elles s\u2019appellent Babaluche, Bano Manisse, Augustina Tom\u00eache, grand-m\u00e8re Abeille ou Modin Dadoche. Elles viennent de Poum-poum-ville, d&rsquo;un secteur \u00e9loign\u00e9 de l\u2019empire, de rivages mauves ou de galeries souterraines. Elles r\u00e9parent des trucs et elles aiment les biscuits. Quelques mondes pour traverser la nuit est un spectacle de science-fiction, de po\u00e9sie et de propagande \u00e9galitariste, qui tresse des r\u00e9cits de mondes o\u00f9 l\u2019oppression s\u2019est \u00e9vapor\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab Nous d\u00e9sirons raconter des histoires pour se r\u00e9chauffer le c\u0153ur et se donner du courage, pour attiser l\u2019espoir et pour la joie simple, imm\u00e9diate et communicative: celle que les corps \u00e9prouvent dans la f\u00eate, le carnaval ou la manifestation en affirmant leur autonomie et leur solidarit\u00e9. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour se r\u00e9chauffer le c\u0153ur\u2026 Il y a quatre com\u00e9diennes, un musicien, des lumi\u00e8res et quelques images, pour d\u2019un mince espace, d\u2019un espoir minuscule, faire\u2026 beaucoup. Elles s\u2019appellent Babaluche, Bano Manisse, Augustina Tom\u00eache, grand-m\u00e8re Abeille ou Modin Dadoche. Elles viennent de Poum-poum-ville, d&rsquo;un secteur \u00e9loign\u00e9 de l\u2019empire, de rivages mauves ou de galeries souterraines. Elles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2072198,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quelques mondes pour traverser la nuit - Ixelles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelques mondes pour traverser la nuit - Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ixelles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/\",\"name\":\"Quelques mondes pour traverser la nuit - Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6a39057e3324cc89ec0d8a8a10820f648883bf1d.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T00:06:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6a39057e3324cc89ec0d8a8a10820f648883bf1d.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6a39057e3324cc89ec0d8a8a10820f648883bf1d.jpg\",\"width\":600,\"height\":622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quelques mondes pour traverser la nuit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"name\":\"Ixelles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Service culture Ixelles\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Service culture Ixelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelques mondes pour traverser la nuit - Ixelles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quelques mondes pour traverser la nuit - Ixelles","og_url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/","og_site_name":"Ixelles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/","name":"Quelques mondes pour traverser la nuit - Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6a39057e3324cc89ec0d8a8a10820f648883bf1d.jpg","datePublished":"2026-11-17T00:06:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#primaryimage","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6a39057e3324cc89ec0d8a8a10820f648883bf1d.jpg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/6a39057e3324cc89ec0d8a8a10820f648883bf1d.jpg","width":600,"height":622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/quelques-mondes-pour-traverser-la-nuit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quelques mondes pour traverser la nuit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","name":"Ixelles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization","name":"Service culture Ixelles","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","width":1,"height":1,"caption":"Service culture Ixelles"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/2072195"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2072195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/events\/2072195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2072198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2072195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}