{"id":1792642,"date":"2025-11-18T07:02:08","date_gmt":"2025-11-18T07:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/culture.ixelles.be\/?p=1792642"},"modified":"2025-11-18T07:02:08","modified_gmt":"2025-11-18T07:02:08","slug":"directions-passageres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/","title":{"rendered":"Directions passag\u00e8res"},"content":{"rendered":"
<\/div>

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]
\n<\/strong>Collectif fond\u00e9 par les artistes Am\u00e9lie Scotta<\/strong> (FR) et J\u00e9r\u00f4me Bouchard<\/strong> (CA), leur travail interroge les dynamiques urbaines \u00e0 travers le dessin, la peinture et l\u2019installation. Ensemble, ils d\u00e9veloppent des projets qui s\u2019inscrivent dans des lieux temporaires, \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019architecture, de la g\u00e9ographie et de la notion de territoire. Leur vision de la collaboration en duo se situe davantage du c\u00f4t\u00e9 d\u2019une mise en commun des processus que dans la production d\u2019\u0153uvres \u00e0 quatre mains.
\nL\u2019exposition Directions Passag\u00e8res : 31UES9541231417<\/em>, con\u00e7ue dans une maison en friche \u00e0 Saint-Gilles, a r\u00e9uni sept artistes d\u2019\u00e2ges et d\u2019horizons divers, dans une d\u00e9marche collective m\u00ealant cr\u00e9ation plastique et r\u00e9flexion critique.<\/p>\n

@directions_passageres<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Am\u00e9lie Scotta<\/strong> (n\u00e9e \u00e0 Nantes en 1983) est une artiste visuelle dipl\u00f4m\u00e9e en Art \u00e0 La Cambre \u00e0 Bruxelles, et en Design \u00e0 l\u2019HEAR de Strasbourg. Laur\u00e9ate de divers prix et r\u00e9sidences artistiques, parmi lesquels le Prix Cocof, le Prix Carr\u00e9 sur Seine, la Casa de Vel\u00e1zquez et la Cit\u00e9 Internationale des Arts, elle expose r\u00e9guli\u00e8rement en Belgique et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Son rapport \u00e9troit \u00e0 l\u2019urbanisme l\u2019am\u00e8ne \u00e9galement vers de multiples projets dans l\u2019espace public.<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u00e9r\u00f4me Bouchard <\/strong>(n\u00e9 au Qu\u00e9bec en 1977) d\u00e9veloppe une pratique inscrite dans le champ \u00e9largi de la peinture. Son travail se nourrit des enjeux de la repr\u00e9sentation cartographique face \u00e0 un monde incertain. Il r\u00e9side aujourd\u2019hui en Belgique, apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9sidences : au Japon (TWS et TOKAS), en Belgique (RAVI et Villa Empain) ainsi qu\u2019en France, \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris. Il d\u00e9tient une ma\u00eetrise en arts visuels et m\u00e9diatiques de l\u2019UQ\u00c0M (Canada).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634042322533{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Am\u00e9lie Scotta[\/vc_column_text]

\n
\n\t<\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>
\n
\n\t<\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]J\u00e9r\u00f4me Bouchard[\/vc_column_text]
\n
\n\t<\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>
\n
\n\t<\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/5″][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3″ images=\u00a0\u00bb1792643″ img_size=\u00a0\u00bb1700×1500″ css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Collectif fond\u00e9 par les artistes Am\u00e9lie Scotta (FR) et J\u00e9r\u00f4me Bouchard (CA), leur travail interroge les dynamiques urbaines \u00e0 travers le dessin, la peinture et l\u2019installation. Ensemble, ils d\u00e9veloppent des projets qui s\u2019inscrivent dans des lieux temporaires, \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019architecture, de la g\u00e9ographie et de la notion de territoire. Leur vision […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[419],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nDirections passag\u00e8res - Ixelles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Directions passag\u00e8res - Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ixelles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T07:02:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederique Van Brussel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederique Van Brussel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederique Van Brussel\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43\"},\"headline\":\"Directions passag\u00e8res\",\"datePublished\":\"2025-11-18T07:02:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\"},\"wordCount\":498,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"R\u00e9sidences 2025-2027\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\",\"name\":\"Directions passag\u00e8res - Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-18T07:02:08+00:00\",\"description\":\"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Directions passag\u00e8res\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"name\":\"Ixelles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Service culture Ixelles\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Service culture Ixelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43\",\"name\":\"Frederique Van Brussel\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/author\/fvanbrussel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Directions passag\u00e8res - Ixelles","description":"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Directions passag\u00e8res - Ixelles","og_description":"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.","og_url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/","og_site_name":"Ixelles","article_published_time":"2025-11-18T07:02:08+00:00","author":"Frederique Van Brussel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Frederique Van Brussel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/"},"author":{"name":"Frederique Van Brussel","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43"},"headline":"Directions passag\u00e8res","datePublished":"2025-11-18T07:02:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/"},"wordCount":498,"publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization"},"articleSection":["R\u00e9sidences 2025-2027"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/","name":"Directions passag\u00e8res - Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-18T07:02:08+00:00","description":"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/directions-passageres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Directions passag\u00e8res"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","name":"Ixelles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization","name":"Service culture Ixelles","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","width":1,"height":1,"caption":"Service culture Ixelles"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43","name":"Frederique Van Brussel","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/author\/fvanbrussel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1792642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1792646,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792642\/revisions\/1792646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1792642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1792642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1792642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}