{"id":1792676,"date":"2025-11-18T07:04:58","date_gmt":"2025-11-18T07:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/culture.ixelles.be\/?p=1792676"},"modified":"2025-11-18T07:04:58","modified_gmt":"2025-11-18T07:04:58","slug":"maria-saygua-andre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/","title":{"rendered":"Maria Saygua Andr\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"margin-left: 18.0pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';\">Maria Saygua Andr\u00e9<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Arial','sans-serif';\">\u00a0est une artiste franco-bolivienne bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, dont le travail explore les savoirs et r\u00e9cits textiles entre l\u2019Am\u00e9rique latine et l\u2019Europe \u00e0 travers des installations m\u00ealant sculpture, performance et artisanat. Elle\u00a0d\u00e9veloppe une pratique rituelle autour de territoires qu&rsquo;elle explore et de mat\u00e9riaux qu&rsquo;elle fa\u00e7onne. A travers ce protocole, elle constitue son identit\u00e9 plurielle.\u00a0Engag\u00e9e dans des projets socioculturels, elle con\u00e7oit l\u2019art comme un espace de transmission, de lien social et de circulation des savoirs.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019Acad\u00e9mie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles, elle a pr\u00e9sent\u00e9 ses \u0153uvres dans de nombreuses institutions belges et europ\u00e9ennes, notamment \u00e0 Bozar (Bruxelles, Belgique), \u00e0 The Constant Now x S.M.A.K. (Anvers, Belgique), \u00e0 la Biennale Contextile (Guimaraes, Portugal), ou encore \u00e0 Royal Overseas League (London, United-Kingdom). Elle a r\u00e9alis\u00e9 diff\u00e9rentes r\u00e9sidences artistiques telles que Textiel Museum (Tilburg, Netherlands), Espronceda Institute x Art Nou (Barcelone, Espagne), la Fondation Carrefour des Arts (Bruxelles, Belgique) et Kunsthall Gent x Stormopkomst (Gand, Belgique). Elle a r\u00e9cemment obtenu plusieurs prix, comme celui de la Sofam en 2023, pour poursuivre ses recherches autour des pratiques textiles et c\u00e9ramiques en Bolivie, son pays d&rsquo;origine.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1634042322533{margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;]<div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<a class=\"aio-tooltip 69e396fc06da4\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pocamea\/\"  data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"\"><div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#515151;font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-instagram\"><\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;]<div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<a class=\"aio-tooltip 69e396fc06e01\" href=\"https:\/\/mariaeandre.com\/\"  data-toggle=\"tooltip\" data-placement=\"\"><div class=\"aio-icon none \"  style=\"color:#515151;font-size:32px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-chain link\"><\/i>\n<\/div><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/5&Prime;][vc_gallery interval=\u00a0\u00bb3&Prime; images=\u00a0\u00bb1792677&Prime; img_size=\u00a0\u00bb1700&#215;1500&Prime; css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Maria Saygua Andr\u00e9\u00a0est une artiste franco-bolivienne bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles, dont le travail explore les savoirs et r\u00e9cits textiles entre l\u2019Am\u00e9rique latine et l\u2019Europe \u00e0 travers des installations m\u00ealant sculpture, performance et artisanat. Elle\u00a0d\u00e9veloppe une pratique rituelle autour de territoires qu&rsquo;elle explore et de mat\u00e9riaux qu&rsquo;elle fa\u00e7onne. A travers ce protocole, elle constitue son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[419],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maria Saygua Andr\u00e9 - Ixelles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maria Saygua Andr\u00e9 - Ixelles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ixelles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T07:04:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederique Van Brussel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederique Van Brussel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederique Van Brussel\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43\"},\"headline\":\"Maria Saygua Andr\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-11-18T07:04:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\"},\"wordCount\":347,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"R\u00e9sidences 2025-2027\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\",\"name\":\"Maria Saygua Andr\u00e9 - Ixelles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-18T07:04:58+00:00\",\"description\":\"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maria Saygua Andr\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"name\":\"Ixelles\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Service culture Ixelles\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Service culture Ixelles\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43\",\"name\":\"Frederique Van Brussel\",\"url\":\"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/author\/fvanbrussel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maria Saygua Andr\u00e9 - Ixelles","description":"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maria Saygua Andr\u00e9 - Ixelles","og_description":"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.","og_url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/","og_site_name":"Ixelles","article_published_time":"2025-11-18T07:04:58+00:00","author":"Frederique Van Brussel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Frederique Van Brussel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/"},"author":{"name":"Frederique Van Brussel","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43"},"headline":"Maria Saygua Andr\u00e9","datePublished":"2025-11-18T07:04:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/"},"wordCount":347,"publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization"},"articleSection":["R\u00e9sidences 2025-2027"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/","name":"Maria Saygua Andr\u00e9 - Ixelles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-18T07:04:58+00:00","description":"Camille Truyffaut combine diff\u00e9rentes techniques telles que la gravure et la c\u00e9ramique. Elle est actuellement en r\u00e9sidence \u00e0 KULT XL Ateliers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/maria-saygua-andre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maria Saygua Andr\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","name":"Ixelles","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#organization","name":"Service culture Ixelles","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","contentUrl":"https:\/\/culture.ixelles.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ixelles_green.svg","width":1,"height":1,"caption":"Service culture Ixelles"},"image":{"@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/#\/schema\/person\/5b7f63921acef28fe97790ba45a3ea43","name":"Frederique Van Brussel","url":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/author\/fvanbrussel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1792676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1792681,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1792676\/revisions\/1792681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1792676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1792676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/culture.ixelles.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1792676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}