De inhoud van dit evenement is niet beschikbaar in uw taal.

A l’ombre, mon frère s’essaie à dire la déflagration que peut être pour une famille l’incarcération d’un des siens, en s’appuyant sur les résonances thématiques et musicales des textes adelphes.  Au delà de la question des violences carcérales collatérales, la performance est pensée comme une invitation à se réaffilier à d’autres au travers de la construction de liens de solidarité politique, déjouer la fragmentation mortifère du monde. Dans la forme, c’est un récit choral, alternant l'expérience depuis son endroit dans une prose autofictionnelle et la voix de son frère, extraite de ses textes de rap, qu’il a écrits entre sa première incarcération et 2020.