Elke grote componist erft een vonk. Sommigen bewaren die, anderen transformeren haar tot iets geheel eigens. In Geleend Vuur nemen Aleksey Shadrin, Yibai Chen en David Cohen het publiek mee door muziek gevormd door de unieke klanken, ritmes en tradities van Italië, Hongarije, Roemenië en Spanje — opnieuw verbeeld door enkele van de meest markante muzikale stemmen van de twintigste eeuw. Stravinsky transformeert met humor en briljantie muziek die ooit aan Pergolesi werd toegeschreven; Bartók maakt van de rauwe energie van volksmuziek meeslepende concertwerken; en Ravel roept Spanje op met de hypnotiserende cadans van zijn Habanera. De reis trekt vervolgens verder zuidwaarts met de gepassioneerde Spaanse liederen van Manuel de Falla en mondt uit in de verbluffende virtuositeit van Requiebros van de Catalaanse cellist-componist Gaspar Cassadó. Van intieme melodieën en onweerstaanbare dansen tot vurige virtuositeit: dit recital laat horen hoe muziek grenzen en generaties kan overstijgen en telkens opnieuw tot leven komt in de handen van een volgende kunstenaar.