Ça fumera des substances ! En bas d’un HLM comme en connaissent toutes les villes, un canapé. Dans ce canapé, trois mecs. Qui ne glandent pas, attention. Ils « charbonnent ». Comprenez : ils vendent des trucs, et ne nous demandez pas si c’est légal. Tout ce qu’on sait, c’est que le métier est mixte, et c’est déjà pas mal. Car dans le quartier voisin, trois meufs, oui oui, sont élues tous les mois « charbonneuses du mois ». Elles sont badass, ils sont bravaches. Aux yeux de Mizoo, Le Roux et Beno, elles sont tout simplement Les Filles d’à côté. Aux nôtres aussi, tant ce jeu subtil de rivalité et de séduction nous rappelle avec joie une sitcom d’AB Productions, version street et comédie de banlieue ! Et pourtant… C’est bien avec une mini-série de la RTBé du même nom que toute ressemblance ne saurait être purement fortuite, puisque oui, c’est une adaptation !