Cette conférence explore deux notions au cœur de la musique égyptienne : le maqām, ces modes mélodiques qui donnent à la musique sa couleur émotionnelle, et le taṭrīb, l’art de l’ornementation qui fait naître l’extase musicale. À partir d’exercices, d’improvisations et de compositions d’Abdo Dagher, grand maître égyptien du violon aujourd’hui disparu, Riad Abdel-Gawad montre comment ces principes prennent vie dans le jeu, et pourquoi ils parlent toujours autant aux musicien·nes qu’au public. Une porte d’entrée accessible vers une tradition bien vivante, entre technique et spiritualité, ancrage local et portée universelle. Violoniste et compositeur américano-égyptien installé à Bruxelles, Riad Abdel-Gawad est un disciple direct d’Abdo Dagher. Il a consigné la méthode de violon de son maître dans des transcriptions manuscrites, fruit de plus de vingt ans d’apprentissage à ses côtés. Docteur en composition musicale de l’université Harvard, il se produit à l’international en soliste et avec ses ensembles, dont le Ziryab Jazz Quartet, Riad’s Takht et le Ziryab Duo. Son travail fait dialoguer les musiques égyptiennes et arabes traditionnelles avec le jazz et la création contemporaine. Il a enseigné à l’Université américaine de Beyrouth et à l’Université américaine du Caire, et l’une de ses compositions a été publiée par Oxford University Press. La conférence se déroulera en anglais.